設計藝術研究現代平面設計對中國傳統圖案的運用 推薦站內藝術類期刊：設計藝術研究 藝術期刊發表論文，該刊錄用和刊發的論文是國內外設計藝術理論及設計藝術實踐方面的研究成果。

　　摘要：現代平面設計是具備時代性的大眾傳媒形式，通過圖形、色彩的表達，將一些思維、美學傳遞給人們。中國傳統的藝術越來越多的融入到現代生活中，從東方到西方，從音樂到服飾，都有中國傳統的元素在其中，中國傳統圖案在現代平面設計中更得到了廣泛的應用。本文將通過對中國傳統圖案意蘊的分析，對中國傳統圖案對現代平面設計的啟發進行簡要論述，并對中國傳統圖案在平面設計中的應用詳細說明。

　　關鍵詞：設計藝術研究,中國傳統圖案,文化意蘊,平面設計,應用

　　圖案是現代平面設計中最重要的表現形式，也是設計中備受關注的關鍵，通過圖像對設計者的思維進行表達和傳遞，能夠有效的進行信息的傳達。中國傳統圖案是我國人們的智慧結晶，包含著很多的文化意蘊，中國傳統圖案與現代平面設計的結合，給了平面設計行業以新的啟迪。

　　一、中國傳統圖案包含的文化意蘊

　　1.信仰的意蘊

　　中國傳統圖案是中國人民思維的延伸，傳統圖案與古代人民的宗教信仰有關。由于在遠古時期，人們無法與自然力量想抵抗，只能選擇服從，因此為了保證生活的平安，人們創造了器皿，并且在器皿上繪制表達吉祥的花紋，以寄托人們對幸福生活的向往。在發掘出的古物中，常見的花紋有魚紋、鹿紋、蛙紋等，并且有很多人們對大自然情緒的花紋，表現對大自然的膜拜和對各種生物的膜拜。其中還有一些對想象中生物的崇拜，如龍紋、鳳紋，以表達對降雨和降妖的愿望。

　　2.思想的意蘊

　　中國的傳統思想是以儒家、佛教、道教為基礎而構建的，傳統的封建社會以這三種哲學思想來進行統治，因此我國的傳統圖案對這三種思想有著足夠的體現。例如，傳統的圖案鳳凰、白鶴、白頭、鴛鴦、燕子組成的五翎，是象征著儒家思想中的君臣、父子、兄弟、負起、朋友等五種倫理關系;松樹、竹子、梅花歲寒三友的傳統圖案是響應孔子“歲寒，知松柏之后凋也”的名言。這三種思想的圖案多單獨出現，有時也將三者進行結合，表現古代士大夫在儒、佛、道三家中徘徊，體現了古代統治者的價值觀。

　　3.民俗的意蘊

　　民俗，就是世代相傳的民間生活風俗。中國是一個具有悠久歷史民俗傳統的國家，在中國境內土生土長的各民族中，都有廣大人民群眾創造的各類民俗文化，代代傳承，這些民俗不僅豐富了人們的生活，還增加了民族凝聚力。我國的傳統美術工藝大量的體現了我國的民俗意蘊，因此我國傳統圖案也是對我國人文景觀的一個建設。在中國民俗的圖案中，有很多體現傳宗接代和祈求生活美好的圖案，如紅色的鯉魚上坐著娃娃的圖案、蟠桃祝壽的圖案等。

　　二、中國傳統圖案在現代平面設計中的應用

　　在現代平面設計中，經典作品往往用簡潔、明了的方式表達了一個企業、國家、團隊的精神文化意蘊，彰顯著企業和團隊的實力和品味。中國傳統的美術設計觀念與西方不同，注重對意境上的追求，用寫意的手法表現民族的精神，將民族的精神投射到藝術作品中，給平面設計作品帶來中國傳統文化的韻味。許多設計師正是具備了一定的文化素質，挖掘出了中華文化的精髓，才能在作品中體現出民族的韻味。具體說來，對中國傳統圖案的運用主要采用對中國傳統圖案元素的應用和對中國傳統圖案元素符號的運用兩種方式。

　　1.對中國傳統圖案元素應用

　　直接應用并不是對傳統圖案進行直接的抄襲和照搬，而是將其中的傳統元素進行提取，并進行一定程度的改變和再創造。首先，設計師要對這些傳統元素有著透徹的理解，對其中的含義、內涵進行解析，并根據其特點加入一些現代美學的元素，將傳統圖形進行改造、提煉，最終設計出具有時代感的元素，并將其運用到現代的平面設計作品中。其次，也可以將這些傳統圖形和傳統元素的表現形式運用到現代平面設計中，突出設計中的民族感和文化底蘊，彰顯民族個性，使現代平面設計呈現不一樣的韻味。

　　傳統圖案的其中一個重要的元素就是漢字。中國的漢字從古代一直運用到現代，穿越了上千年的時空，到今天仍然具備旺盛的生命力和獨特的藝術魅力，給平面設計帶來的特殊的文化韻味。漢字與西方的文字不同，是從象形文字的基礎上發展而來的，通過象形、會意等六種方式來表達事物和信息。傳統的中國書法也體現著不同字體的豐富魅力，如甲骨文、篆書、楷書、草書等，具備符號的特質和文化的本質，在平面設計中表達其不同的視覺元素和設計理念。例如，在北京2008奧運會只是，具有文字美學的“京”字引起了全世界的關注和贊賞。“京”字既表達了奧運會的舉辦地點是中國北京，對“京”字的演繹也體現了全世界人民共同攜手、共同前進的美好愿景，體現了中國傳統文化博大、深沉的文化內涵。

　　2.對中國傳統圖案元素符號的應用

　　對中國傳統圖案元素符號的應用主要出現在其元素不是很明顯的情況下，有些傳統圖案的設計以含蓄的方式進行表達，符號成為設計背后的隱形元素。由于我國傳統文化具有含蓄性，因此傳統圖案元素多含蓄的對其中的韻味進行表達，而中國人也更喜歡這種含蓄的表達方式，認為這是一種美的代表。當傳統圖形的含蓄與現代平面設計相結合時，也將更適用于將現代人的設計理念進行傳達。傳統的圖形元素是一種態度和行為的體現，也是一種文化立場的表達，這種隱含的美需要用現代的設計作為載體來實現。

　　在現代平面設計中，每種文化的元素都可以成為獨立的設計符號進行使用，需根據不同的主題和情景去使用。例如北京2008年奧運會采用篆刻的形式，這也是一種文化的符號，通過篆刻的厚重感，表達對責任和承諾的承擔，其創新的方式和對傳統文化的表達，給世界帶來了沖擊和震撼。

　　民族的就是世界的，隨著對平面設計了解的深入，這種理念就越加的深入人心。傳統圖案的符號是東方文化的寶藏，其題材豐富、內涵深邃、形式多樣且深遠流傳，是其他藝術難以取代的。現代平面設計的創新不是摒棄傳統文化、尋找新文化，而是在傳統文化的基礎上進行發展和演繹，其中心點是對傳統文化進行深刻的理解和掌握。對傳統文化的承襲不是簡單的延續以往的設計風格，而是從傳統文化本身出發，將傳統藝術中的閃光點進行深入發掘，將傳統藝術中的缺陷進行彌補，取其精華去其糟粕，充分發揮傳統文化在現代平面設計中的作用和，將中國傳統圖案中的元素符號進行提煉和發揮，創造出更具有時代特色的平面設計作品。

　　三、結語

　　當前，不僅是中國設計師意識到中國傳統文化的力量，不少西方的設計師也紛紛設計出帶有中國傳統元素的作品，使中國的傳統文化得到了發揚和流傳。傳統文化對現代藝術的熏陶是無需多言的，正因為傳統文化經過上千年歷史的熏陶和發展，才能突出其深厚的文化底蘊和獨特的藝術內涵。在進行現代平面設計的時候，應努力對中國傳統圖案中的元素進行分析和理解，提取出適合現代設計運用的元素，并將其進行變形、演繹，最終實現現代平面設計的創新。中國傳統文化作為人類歷史中的沉淀，為歷史的前進提供了充足的營養和力量，在未來人類的發展和藝術的發展中，其所創造的文明將繼續延續。

　　參考文獻：

　　[1]張來源. 中國傳統文化藝術元素在現代平面設計中的運用[J]. 包裝工程,2008,08:156-158+216.

　　[2]杜豐之. 中國傳統圖案在現代設計中的應用研究[D].山西師范大學,2012.

　　[3]李欣. 中國傳統圖案在現代平面設計中的運用[J]. 邊疆經濟與文化,2010,02:68-69.

　　[4]李麗. 中國傳統吉祥圖案在現代平面設計中的應用[D].北京理工大學,2008.

　　[5]華天睿,王菁. 中國傳統圖形元素在現代平面設計中的應用研究[J]. 藝術百家,2010,S2:125-127.