摘要：古典園林在建筑史上占據著重要地位，尤其是中國古典園林在人文環境與自然風景的結合方面有著獨特的造詣，己成為世界景觀建筑史上的重要篇章。本文通過對中國統園林意境結構的研究，結合對中國傳統園林意境的歷史淵源的回顧和對現景觀環境設計的發展趨勢的分析，指出了意境結構理論在現代景觀環境設計中有廣泛的應用前景。

　　關鍵詞：中國傳統園林;意境結構;景觀

　　建筑是文化最好的承載物，無論是人文的還是科學的，傳統的還是現代的，有形的還是無形的;最后都落實在建筑上，千百年來傳承于此。今天許多大眾媒體乃至部分學術界仍然有“傳統園林”就是“園林”或“園林”就是“傳統園林”概念簡稱的想法，其實對照現代對“園林”概念的內涵廣闊的理解，相對現代“園林”概念所包括庭園、宅園、小游園、花園、公園、植物園、動物園、森林公園、風景名勝、自然保護區、國家公園和游覽區以及休養勝地等新的意義和內容，今天我們所研究的“中國傳統園林”其實只是“園林”中很小的一部分而已，因為“傳統”一詞已經界定了它的范圍。作為研究者，要在傳統文化與當代設計中尋求一個適當的切入點，傳統文化的介入應該對當代設計具有推動作用，而不是在社會和商業的影響中迷失方向。

　　1.中國古典園林的整體風格

　　中國古典園林是山水風景式園林的典型代表，是人們在一定空間內，經過精心設計，運用各種造園手法將山、水、植物、建筑等加以構配而組合成源于自然卻高于自然的有機整體。在中國園林的緩慢發展過程中，中國園林特點主要為以下四點：源于自然而高于自然、建筑美與自然美有機融合、濃郁的詩情畫意、深邃高雅的意境。

　　2.中國古典園林的構園要素

　　中國古典園林中每個單獨的園林作為一個整體包括很多組成要素，而且每個園林根據園主個人的審美水平和興趣愛好在園林設置組成要素中都會有所側重。但總的來說，中國古典園林的構建中，普遍包括建筑、山石、水體、動植物。中華民族有落葉歸根，尊重祖先的習慣，注重文化上的繼承和文脈上的延續。在傳統基礎上的創新是一種方法也更易取得成功。

　　3.對現代景觀環境設計的啟示

　　3.1傳統基因的提取及文化的延伸

　　現代景觀環境設計中應用傳統的東西是必須的而且也是必要的，這是由于中國的歷史積淀、民族的歸屬心理經歷了千年的傳承，而且人永遠不可能與傳統絕緣，即便是文化思想史上那些開一代新風的創造者，卻也恰恰只是深刻地把握住了傳統精髓而已。我們希望未來的景觀環境設計對傳統進行基于自身要求的濾化與篩選。一方面，統一于現代生產發展水平之上。另一方面將多樣的傳統因素納入自己的整體結構之中。

　　3.2提取傳統是現代景觀環境設計自身的要求

　　現代景觀環境追求的是或封閉或開放的，多元化的有創造性，并能為大眾服務的一種新的空間格局。它表現的是自由、明朗、富有激情的等多種藝術特性;現代景觀環境應該能陶冶現代人的心靈情操，激發人們對美的自然追求，鑄就現代的品格素養;同時也應該能夠通過欣賞者自我感受去體驗人、社會、自然之間的情感，這就是現代景觀環境的“意境”創造的問題。可以說現代景觀環境設計日趨重視設計的意義，重視場所精神的建構，重視對意境的追尋也是其自身的要求。

　　3.3現代景觀環境中意境的隱退

　　現代景觀環境和中國傳統園林一樣同樣存在著感官、外部形態和場所等意境結構的要素，只要我們在充分理解它們的基礎上，把它們按照一定的脈絡和一定的依存關系結合成一個整體，使人和景觀環境之間產生感性的聯系，那么在現代景觀環境設計中，意境的感受離我們就己不再遙遠。雖然景觀環境的意境是一個審美系統，有穩定的結構，若干相關相生、互補互滲的主客觀元素，但它同時也是一個復雜的系統，既包括審美客體即景觀環境內外部形態和空間布局，也包括審美主體即游賞者和使用者的審美水平和心態。

　　3.4現代景觀環境設計中意境建構的手法

　　在現代景觀環境中，也存在著意境結構的要素，而要使這些要素發生一定的關系、形成一定的網絡，從而最終在現代景觀環境中形成意境，就必須才用一定的手法，而在這方面，中國傳統園林仍然是我們最好的借鑒，提供給我們很多實用的手法，雖然現代人的生活情趣早已不同于古人，但意境仍然是它們精神層次的最高境界。

　　4.景觀設計的未來發展趨勢

　　4.1自然與人文融合

　　實體“有”之所以給人帶來物質功利，是因為空虛處“無”起著重要的作用，即其中空的部分才是空間的內涵。中國古代的大思想家老子的這句名言，道出了中國人的空間觀念，即空間是建筑最基本的內涵，建筑賦予空間人的性格。建筑原本就是辯證之物，虛實相生，陰陽相長。

　　4.2文化性與藝術性的結合

　　中國環境景觀藝術設計從現今的發展來看，主要目標和特點是需要發揚環境景觀的人文精神，體現環境景觀特色，追求環境景觀藝術個性。中國古典園林大多建造在一個相對封閉的小環境中，目的是為了隔絕外在的人與環境，營造一個城市中的“世外桃源”滿足園主人隱逸的要求。另一方面，中國古典園林融合了自身的歷史、人文、地理特點后，也表現出了自己的一些獨到之處。對于這些問題，我們應該做到批判性的繼承，在對古典園林的優秀之處做以深入研究后將不適應現代社會發展的因素予以拋棄，而在審美思想上、藝術手法、空間分割等方面取其精華，讓中國園林的設計思想在新的歷史時期得到重新發揮。

　　4.3中國現代景觀設計的發展方向

　　中國古典園林的自然觀是值得我們認真領會的。中國園林崇尚自然，講究人與自然和諧統一，這與現代環境景觀設計的發展方向相吻合，即在不大面積破壞原有自然環境中的水體、植被的條件下對景觀進行改造。但是需要注意的是，我們在借鑒古典園林的設計精華之前先要了解中國古典園林與現代環境景觀設計兩者的不同之處。然而由于現代社會飛速發展所帶來的環境問題也日益突出，為了解決這一矛盾，許多的設計者都提出了自己的看法，但普遍的觀點是認為循環是貫徹“以人為本”的人居環境的首要條件。

　　參考文獻：

　　[1]余志超.中國古典園林分析[M]，山東人民出版社,2005