時間:2020年03月12日 分類:學(xué)術(shù)著作 次數(shù):
如今社會經(jīng)濟(jì)及科技文化在快速的發(fā)展,國內(nèi)作者出版國際著作也是很常見的事情了,很多作者的國內(nèi)著作也想要安排國際出版,當(dāng)然國際著作出版多是要求英文的。很多作者對國際出版也是感到陌生的,缺乏相關(guān)出版的經(jīng)驗(yàn),為此今天期刊之家小編就給大家講解國內(nèi)著作如何安排國際出版,希望對出版作者提供幫助。
國內(nèi)著作出版安排國際出版多數(shù)是需要英文的,而且英文專著出版和常見的專著出版有一定的區(qū)別,國內(nèi)作者的英文水平往往不高,在語言方面也是存在一定的不足,因此建議各位作者找專業(yè)的出版機(jī)構(gòu)來操作,將自己的中文書稿翻譯為英文,或者是幫助大家找一些中文的國際出版社,這樣也能避免語言問題。
而且國內(nèi)作者國際出版也多是采用自費(fèi)的方式,也是需要作者掌握相應(yīng)的專著出版流程:
01稿件初審:
作者提供國內(nèi)書稿的信息資料,出版公司對書稿進(jìn)行初審與評估。在3個工作日內(nèi),告知作者作品評估情況。
02商定出版社:
雙方商定最適合作者的國際出版社,核算出版的全部費(fèi)用與出版時間。
03交付全部書稿:
作者將全部(齊全、清晰、確定)的書稿以電子稿形式交付出版公司,以待審核。
04書稿排版、辦理出版手續(xù):
經(jīng)作者同意后,根據(jù)書稿性質(zhì)進(jìn)行內(nèi)文開本及版式設(shè)計(jì)排版。同時,將書稿遞交出版社辦理各項(xiàng)出版手續(xù)。
出版國際著作流程和國內(nèi)流程是相同的,小編也建議大家盡量的采用英文,這也有利于提升國內(nèi)學(xué)術(shù)作者知名度,對個人發(fā)展與職業(yè)規(guī)劃是非常重要的。而且國際著作出版也需要有獨(dú)立的書號,能夠獲得所在單位科研成果獎勵,為個人在專業(yè)領(lǐng)域發(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。
國內(nèi)著作要安排國際出版找到合適的出版機(jī)構(gòu)是非常重要的,例如期刊之家網(wǎng)是和國外出版社長期合作的,并且擁有相關(guān)出版授權(quán),也可以為作者提升英文著作水平,想要了解國際著作出版詳情的作者歡迎咨詢該站的在線老師。